Smådyr ute om sommeren er fantastisk – mer bevegelse, frisk luft og naturlig atferd gir både kaniner og marsvin et rikere liv. Samtidig stiller utesesongen høye krav til riktig temperatur, utebur, rovdyrsikring og værbeskyttelse for at dyrene skal være trygge og ha god dyrevelferd.
I denne guiden, “Kaninbur ute: Slik velger du riktig kaninbur utendørs” får du alt du trenger å vite om smådyr ute: hvilke dyr som kan være ute, når sesongen starter, hvordan du sikrer utebur til kanin og marsvin, hvordan du beskytter mot rovdyr, sol og kulde – og hva de skal spise ute gjennom sesongen.




Ikke alle smådyr tåler norsk klima like godt, og noen arter skal i praksis alltid bo inne.
Friske, voksne kaniner kan være ute store deler av året, og kan også bo ute hele året dersom du oppfyller strenge krav til isolert, tørt og trekkfritt hus og god rovdyrsikring.
Mattilsynet anbefaler at kaninhuset holder minimum 5–7 °C når det er minusgrader ute, med isolert gulv, rikelig halm og frostfritt vann.
Kaniner trives best rundt 15–22 °C og tåler kulde bedre enn varme, men de tåler svært dårlig raske temperaturskifter og fuktig, sur vind.
Marsvin er mer følsomme for både kulde og varme enn kaniner.
Anbefalt temperatur for marsvin er omtrent 16–24 °C; under 10 °C blir de for kalde, og over ca. 25 °C øker risikoen for farlig varmeslag.
Marsvin egner seg ikke til helårs utehold i Norge, men kan ha luftegård ute i sommerhalvåret når det er stabilt varmt, med god skygge, ly og beskyttelse mot rovdyr.
Chinchillaer, hamstere, gerbiler, mus og rotter er tilpasset stabile, varmere klima og skal generelt ikke ha fast uteopphold i norsk klima.
Kort, overvåket lufting på varme, tørre sommerdager i trygge innhegninger kan aksepteres for enkelte arter, men hovedregel: disse dyrene er innendørsdyr.
Konklusjon: Denne guiden handler om utesesongen for kaniner og marsvin – de smådyrene som realistisk kan være ute når forholdene er lagt godt til rette i Norge.
For kaniner som har bodd inne gjennom vinteren, må overgangen til ute skje gradvis.
Start med korte økter ute når temperaturen er stabilt over ca. 10–12 °C, gjerne fra april og utover i store deler av landet.
Unngå store temperatursprang – ta aldri en innekanin rett ut i minusgrader eller kald vårvind.
Øk tiden gradvis over 3–5 uker til kaninen kan være ute hele dagen, og eventuelt også døgnet rundt når det er mildt og tørt.
Kaniner som allerede har bodd ute gjennom vinteren, trenger ikke spesiell akklimatisering, men du bør alltid:
Sjekke utebur og kaninhus for skader, fukt og råte
Gå over netting, hengsler og låser
Rengjøre og desinfisere grundig før sesongen
Marsvin skal kun ha uteopphold når temperaturen ligger innenfor komfortsonen 16–24 °C.
I praksis betyr det ofte fra slutten av mai/juni til sensommer, avhengig av hvor i landet du bor.
Marsvin kan få daglige turer i en luftegård ute på varme, tørre dager, men bør tas inn om kvelden eller ved regn, vind og temperaturfall.
Blir det under ca. 15 °C eller over ca. 25 °C, bør marsvin tas inn for å unngå kuldestress eller varmeslag.
Et godt utebur er grunnlaget for trygg utesesong for kaniner og marsvin. Forsøk å tenke “trygg utebase + romslig luftegård” heller enn et lite standardbur.
Plass: Kaniner er aktive og kan hoppe opp til 2 meter; de trenger god løpeplass horisontalt og mulighet til å hoppe, strekke seg og reise seg opp.
Soveavdeling: Tørr, trekkfri, lukket avdeling med rikelig halm og isolert gulv.
Aktivitetsdel: Åpen del med fast underlag som tåler rengjøring; gjerne med ramper, platåer og tunneler.
Hevet fra bakken: Bur og hus bør være hevet for å unngå fukt, kulde og råte nedenfra.
Tak med overheng: Tett tak med godt overheng beskytter mot regn og snø og reduserer trekk.
En integrert eller tilknyttet luftegård/utegård gir dyrene mye bedre bevegelsesmuligheter, mer naturlig atferd og bedre dyrevelferd.
Rovdyrsikring er helt avgjørende for utebur til kanin og marsvin. I Norge er rev, mår, mink, løshunder, katter og rovfugl vanlige trusler.
Bruk sveiset, galvanisert netting – ikke hønsenetting, som er lett å bite og rive opp.
Maskestørrelse bør være maks 2,5 × 2,5 cm for å stenge ute mår og mink.
Netting må festes solid i rammeverk med skruer, stifter eller skiver – ikke bare tynne stifter.
Bruk to-trinns lås eller karabin på alle dører – enkle kroker kan åpnes av rev og mår.
Sjekk spesielt hjørner og overganger; rovdyr leter etter svakheter du ikke ser.
Kaniner både graver og hopper, så både tak og bunn må sikres.
Alternativer:
Netting gravd ned minst 50 cm langs kanten, eller
Netting lagt horisontalt under topplaget jord/gress rundt luftegården, eller
Fast gulv (tre/betong) i kombinasjon med strø og aktivitet.
Luftegårder bør ha tak av netting eller faste plater for å beskytte mot rovfugl, katter og snøfall.
Takplater kan også gi skygge og ly, mens netting gir full lufting.
Både kaniner og marsvin er mer utsatt for varme enn for kulde.
Unngå direkte sol på bur og luftegård midt på dagen (ca. 11–16).
Plasser bur i halvskygge/nordvendt, med alltid tilgjengelig skygge i luftegården.
Sørg for god ventilasjon og at mørke tak og vegger ikke gjør buret om til en “ovn”.
Ved hetebølger kan du bruke frosne flasker pakket i klut, kjølematter og ekstra skygge for å forebygge varmeslag.
Marsvin er spesielt utsatt for varme over 25 °C og bør tas inn eller flyttes til svalere omgivelser når det blir for varmt.
Fukt gir økt risiko for luftveisinfeksjoner, hudproblemer og fotråte hos smådyr.
Tak med godt overheng, drenering under/ved buret og tett soveavdeling er viktig.
Sørg for at strøet ikke blir stående vått – bytt heller litt oftere ved mye regn.
Buret bør stå i le for dominerende vindretning, gjerne inntil vegg eller levegg.
For kaniner ute om vinteren kreves isolert, tørt hus med rikelig halm og minimum 5–7 °C inne i huset når det er minusgrader.
Marsvin bør tas inn når temperaturen nærmer seg 10–12 °C, selv om de er vant til å være ute.
Kaniner er strenge planteetere, og kostholdet må være tilpasset deres fordøyelse og tannslitasje.
Høy: Ubegrenset tilgang – høy er det viktigste fôret for både tarm og tenner.
Friskt gress og urter: Gradvis innføring for dyr som ikke er vant til det; gi små mengder og øk over tid for å unngå løs mage.
Pellets: Brukes som supplement, ikke hoveddel. Velg kvalitetsfôr til kanin.
Grønnsaker: F.eks. gulrot, urter og bladgrønnsaker i moderate mengder.
Vann: Alltid friskt og rent, sjekk drikkenipler daglig og se at vann ikke står i sol og blir varmt.
Marsvin produserer ikke C‑vitamin selv og må få det via kostholdet hver dag.
Voksne marsvin trenger ca. 10–30 mg C‑vitamin per kg kroppsvekt per dag.
Gode C‑vitaminkilder er paprika, kål, fennikel, brokkoli og andre C‑vitaminrike grønnsaker – rundt 50 g grønnsaker per marsvin per dag er et godt utgangspunkt.
Høy skal være tilgjengelig hele tiden, akkurat som for kaniner.
Marsvinpellets med C‑vitamin kan brukes, men C‑vitamin brytes ned over tid i fôret – friske grønnsaker er en tryggere kilde.
C‑vitamin i drikkevann anbefales normalt ikke, da vitaminet brytes raskt ned av lys og luft.
Vann skal alltid være friskt, i skygge og skiftes minst daglig – oftere på varme dager.
For både kaniner og marsvin er en gradvis overgang nøkkelen til god helse.
Forslag til opptrapping (for vår/sommer):
Uke 1–2: 1–2 timer ute i rolig vær og temperatur over 15 °C, med tilgang til ly og skygge.
Uke 3–4: Lengre perioder ute på dagtid, fortsatt inn om natten.
Fra uke 5: Kaniner kan være ute hele dagen og natten når været er stabilt, marsvin kan ha daglig uteopphold i luftegård på varme dager, men inn eller i temperert hus om kvelden.
Bruk denne sjekklisten før du starter utesesongen:
Utebur og luftegård er rengjort og desinfisert
Netting er hel, solid og med liten nok maskestørrelse
Låser er rovdyrsikre (ikke bare enkle kroker)
Bur er sikret mot graving (gulv, nedgravd netting eller heller)
Tak er tett og har tilstrekkelig overheng
Bur står i le for vind, med skygge midt på dagen
Soveavdeling er tørr, isolert og fylt med halm
Høyhekk, matskål og vannflaske/-skål er på plass
Vann står i skygge og byttes daglig
Høy er lagret tørt og lett tilgjengelig
Norske myndigheter og lovverk
Fagorganisasjoner
















Alt du lurer på om smådyr ute – samlet på ett sted.
Marsvin kan ha daglig uteopphold i luftegård om sommeren, men egner seg ikke for permanent utehold i Norge. De trives best mellom ca. 16–24 °C. Ta dem inn om kvelden, ved regn, kraftig vind eller når temperaturen nærmer seg 25 °C eller faller under 15 °C.
Ja – friske, akklimatiserte kaniner kan bo ute hele året med riktig oppsett. Kaninhuset bør holde minimum 5–7 °C ved minusgrader, ha trekkfri soveavdeling med rikelig halm og være rovdyrsikret. Syke, gamle eller svært tynne kaniner bør ikke bo ute om vinteren.
Start med korte uteøkter på 1–2 timer når temperaturen stabilt er over ca. 10–12 °C – typisk fra april i de fleste deler av landet. Øk gradvis over 3–5 uker. Unngå store temperatursprang og ta aldri en innekanin rett ut i kald vind eller minusgrader.
I Norge er rev, mår, mink, løshunder, katter og rovfugl vanlige trusler mot smådyr ute. Rovdyrsikring betyr:
Et godt isolert, trekkfritt hus med rikelig halm holder normalt 5–7 °C uten tilleggsvarme. Ved særlig harde vintre kan en godkjent varmekilde være nødvendig. Det viktigste er isolasjon, tørrhet og beskyttelse mot vind – ikke selve temperaturen i uteluften.
Unngå direkte sol på buret mellom kl. 11–16. Plasser buret i halvskygge eller nordvendt, og sørg for at det alltid er skygge inne i luftegården. Ved hetebølger kan frosne flasker pakket i klut og kjølematter brukes som nedkjøling. Marsvin er spesielt utsatt over 25 °C.
Høy skal alltid være tilgjengelig – det er det viktigste fôret for tarm og tenner. Friskt gress og urter fra hagen er naturlig og godt, men introduser det gradvis for å unngå løs mage. Supplér med moderate mengder grønnsaker og kvalitetspellets. Vann skal alltid være friskt og i skygge.
Marsvin produserer ikke C-vitamin selv og må få det via kosten hver dag. Mangel gir skjørbuk, som er alvorlig. Gode kilder er paprika, kål, fennikel og brokkoli – rundt 50 g C-vitaminrike grønnsaker per marsvin per dag er et godt utgangspunkt. C-vitamin i drikkevann anbefales ikke, da det brytes raskt ned av lys og luft.
Halm er best i soveavdelingen – det isolerer godt og er trygt om dyrene spiser litt av det. Høvelspon eller pelletstrø fungerer godt som underlag i aktivitetsdelen. Unngå tynne papirunderlag ute – de blir raskt gjennomvåte.
Det anbefales ikke. Kaniner og marsvin kommuniserer forskjellig, og kaniner kan skade marsvin utilsiktet. Kaniner kan dessuten bære bakterien Bordetella bronchiseptica, som kan gjøre marsvin alvorlig syke. Hold dem i separate bur.
Vi bruker informasjonskapsler for å forbedre din opplevelse på vår nettside. Ved å bruke vår nettside samtykker du til bruk av informasjonskapsler.
Nettsider lagrer informasjonskapsler for å forbedre funksjonalitet og tilpasse din opplevelse. Du kan administrere dine preferanser, men blokkering av enkelte informasjonskapsler kan påvirke ytelsen til nettsiden og tjenestene.
Nødvendige informasjonskapsler muliggjør grunnleggende funksjoner og er nødvendige for at nettsiden skal fungere skikkelig.